Le Coran expliqué à mon enfant (Tome 10) : Surat Al Kahf (Chapitre la Caverne) avec Traduction en langue française du sens de ses Versets
Le Coran est la première source de l'islam et chaque parent espère pouvoir en partager la compréhension et les richesses avec ses enfants. Toutefois, cet effort nécessite une adaptation pédagogique et progressive. Ainsi, nous avons jugé utile d'élaborer un Série d'ouvrages pour accompagner toute la famille dans la découverte d'Allah, le Très haut. Ce support est donc simplifiée, illustré, tout en étant le plus complet possible.
Dans la Série Le Coran expliqué à mon enfant, après l'étude du Juz’ 'Amma et puis du Juz' Tabârak, nous proposons l'étude de Sûrat AL-Kahf qui fait partie des sourates les plus lues. En effet, sa lecture est recommandée le vendredi et elle comporte des versets très utiles. Elle Appartient aux Sourates dites AL-Mi'ûn qui comportent 100 versets ou un peu plus.
Elle comporte 4 récits aux leçons essentielles que chaque Muslim doit connaître.
La présentation du texte en arabe comporte le code couleur qui indique les règles de lecture et de récitation (Ahkâm At-Tajwid). La graphie utilisée est celle dite "uthmânî". Ce Tome contient aussi un Glossaire des mots arabes transcrits et employé au fil des explications. Bien entendu les références utilisées se trouvent en fin d’ouvrage
Dans ce 10ème tome, il y'a :
– Le texte arabe (avec le code couleur des règles de Tajwid) et le texte français.
– L’explication des versets conçue à partir de sources certifiées
– Des rubriques complémentaires: Infos science, des Questionnements pour faire réfléchir, des encarts “Le savais-tu”, “Mini-Dico” … en plus, un glossaire des termes arabes transcrits à la fin.